Rockstar Games sproveo je opsežno terensko istraživanje u Majamiju tokom priprema za Grand Theft Auto 6, prema informacijama koje je novinar Džejson Šrajer podelio u videu o razvoju igre i radu u Rockstar North.
U istraživačkim posetama učestvovali su umetnici i članovi rukovodstva kompanije, koji su putovali kroz različite delove grada kako bi prikupili inspiraciju i vizuelne reference za novu verziju Vice Cityja. Programeri su se, između ostalog, pridruživali policijskim patrolama i posećivali delove grada koje su smatrali rizičnim.
Jedna od neobičnih situacija dogodila se dok je deo umetničkog tima fotografisao iz helikoptera. Let ih je odveo iznad koncerta Bijonse, gde je tim nastavio da snima vazdušne prizore grada. Takve fotografije i neposredna zapažanja bili su deo Rockstarovog pristupa rekreiranju atmosfere Majamija u igri.
Džonatan Eškroft, viši potpredsednik za tehnologiju u Rockstaru, ispričao je i o svojoj poseti noćnom klubu tokom jednog od ovih putovanja. Umesto da se uklope u zabavu, on i nekoliko kolega iz Škotske privlačili su pažnju jer su pažljivo analizirali osvetljenje u lokalu.
Istraživanje im je donelo i susrete sa različitim stanovnicima grada. Nakon što bi saznali da posetioci rade na GTA, neki od ljudi koje su sretali počinjali su da pričaju o kriminalnim iskustvima iz svog života ili o postupcima svojih prijatelja. Ovi razgovori ponudili su programerima dodatni uvid u lokalni govor, likove i okruženje koje žele da predstave u igri.
U istom videu, Šrajer je otkrio i da je Rockstar godinama radio na novom interfejsu za izbor oružja. Ipak, kompanija je na kraju ostala pri prepoznatljivom točku za oružje iz prethodnih GTA igara.